Ricardo Rebaza

El peruano Ricardo Rebaza Cuevas falleció el 11 de agosto de 2012 en un hospital de Kanagawa aquejado por una insuficiencia renal, según la partida de defunción que las autoridades peruanas  encontraron en Japón.

Rebaza, un personaje muy conocido entre los deportistas peruanos en Japón, había dejado de comunicarse con sus familiares en Perú desde hace más de dos años.

Hasta donde se sabe, la muerte del peruano fue registrada por su esposa japonesa en el municipio de Ishihara, en la provincia de Kanagawa, pero se desconoce porqué motivo no comunicó el hecho a los familiares en Perú.

Fuentes del Consulado Peruano en Japón dijeron a International Press que no han podido entrar en contacto con la esposa y no se sabe dónde descansan los restos mortales de Rebaza.

Agosto de 2005. Ricardo Rebaza es fotografiado por IPC en la Copa Nueva Vida

Carmen Rebaza Cueva ha lanzado desde Chimbote, Perú, un dramático pedido de ayuda a todos los latinos de Japón para conocer el paredero de su hermano, el recordado árbitro de los torneos de fútbol de la comunidad, Ricardo Rebaza, de quien teme por su vida.

Rebaza era un respetado personaje en el mundo deportivo de los peruanos en Japón que llegó a dirigir los mejores torneos de fútbol y fútsal de la comunidad como la Copa Perú, Copa Nueva Vida, Copa Walon, Copa Chile, entre otras muchas competencias desde que llegó a este país en 1992.

La señora Carmen dijo en un mensaje dirigido hoy a International Press que las comunicaciones con Ricardo empezaron a romperse hace cinco años, tras el último viaje que hizo a Perú para intentar hacer un negocio.

“Sucedieron cosas y él regreso a Japón con su esposa (japonesa), muy desanimado por la situación con su familia”, manifestó. Desde aquel entonces la familia en Perú perdió contacto directo con Ricardo.

Su salud no estaba bien. En 2005 le habían diagnosticado amiloidosis, una complicada dolencia que ataca órganos vitales como el riñón y puede desencadenar en paro cardiaco.

Preocupados por su condición y con ayuda de los miembros de una iglesia en Japón, la familia logró saber de él hace algunos años. Lo ubicaron en su casa en Kawasaki, distrito de la provincia de Kanagawa. El informe que les hicieron llegar fue muy preocupante.

“(nos dijeron que) estaba en mal estado, parecía dopado, no hablaba nada. La esposa japonesa no les permitía hablar con él y solo les dejó verlo cuando le dijeron que llamarían a la policía. Les dijo que (Ricardo) estaba esquizofrénico”, escribió Carmen.

Todo se complicó cuando “los amigos de la iglesia” volvieron a la vivienda en Kawasaki y se enteraron que la esposa japonesa y Ricardo se habían mudado. “Esto fue lo último que supimos de él”, dijo la hermana.

Los temores sobre la vida de Ricardo son grandes. Carmen contó que hasta tres personas que regresaron a Perú desde Japón señalaron que su hermano habría muerto, pero sin dar ningún detalle más ni dato que pueda conducir hasta su esposa japonesa.

Pero la familia no pierde la fe e implora la ayuda de la comunidad peruana y latina en Japón para hallar a Ricardo. “Nosotros tenemos esperanza que no sea así. Por favor ayúdennos a buscarlo. Estamos desesperados. Mi madre, que tiene 84 años, no deja de nombrarlo todos los días y se despierta pidiéndonos que la ayudemos a desenterrar a su hijo, nos desgarra el corazón. Ayúdennos por amor de Dios”, escribió Carmen.

Cualquier información sobre el paredero de Ricardo Rebaza, favor de reportarla a International Press o a la autoridad consular peruana en Japón.

Fuegos artificiales en Japón

Fiestas de HANABI (fuegos artificiales) a llevarse a cabo en la provincia de Kanagawa. En caso de mal tiempo se interrumpe o se aplaza.

De esta manera y desde el 9 de julio de este año los extranjeros que viven en Japón pasarán al  Registro Básico de Residentes al igual que los japoneses.

Para tal efecto, se ha dado inicio al “Proceso de traslado al Registro de Residentes (住民票;JUUMIN HYO)”.

1) En el presente mes de mayo llegará a su casa un KARI JUUMIN HYO (Registro provisional de Residentes).

El Municipio de su residencia, enviará el documento Provisional de Registro de Residentes (KARI JUUMIN HYOU) por correo a la dirección que tiene registrada en la Matriz de Registro de Extranjeros. La fecha de entrega varía según los municipios.

(2) Traslado al Registro de Residentes

Si el Registro de Residentes Provisional que le llegó por correo no tiene ningún error, no tiene necesidad de hacer ninguna gestión y el contenido de ese Registro Provisional se convierte en Registro de Residentes. En caso que durante el mes de mayo no le llegue el Registro Provisional, o si encontrara algún error en su contenido, favor de acercarse a su Municipio.

Si necesita hacer alguna consulta favor de llamar a la Ventanilla de Consultas para Extranjeros más cercana.

Español: http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/160864.pdf

■En la Ciudad de Yokohama se ha instalado desde el 1 de mayo un “Centro Telefónico de consultas para extranjeros sobre el Registro de Residentes”
TEL: 045-222-1161
Periodo: del 1 de mayo al 13 de julio
Horario：de 10:00 a 17:00
Español：de lunes a viernes

■Sobre la “Ley de Registro Básico de Residentes” (Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones)
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/pdf/spa_page.pdf

Información proporcionada por INFO KANAGAWA
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html

Un ciudadano peruano de 35 años fue detenido el martes 8 por la policía japonesa acusado de asesinar a su pareja, una mujer de 19 años con nacionalidad rusa, el pasado 19 de abril en la ciudad de Yokohama (centro), informó la agencia Kyodo.

Los investigadores creen que el acusado, Max Enrique Pinedo Toguchi, asestó más de 10 cuchilladas en el pecho y en el abdomen a su novia, Anna Filimonova, cuando ambos se encontraban en el apartamento de ésta.

La policía nipona comenzó a investigar a Pinedo Toguchi, que ha insistido en su inocencia, tras comprobar que aparece junto a Filimonova en unas imágenes captadas por una cámara de seguridad en la entrada de su domicilio poco antes del crimen.

Las autoridades recuperaron un cuchillo que supuestamente fue utilizado contra Filimonova en las aguas de un río frente al edificio donde residía la víctima, aunque el acusado ha negado tener relación con ello.

Según la policía, el sospechoso contó que, tras varios intentos fallidos de contactar con su novia a través del teléfono el día de crimen, encontró su cuerpo cuando acudió junto con un ciudadano japonés a su apartamento, en la madrugada del 20 de abril.

Agentes de la policía provincial de Kanagawa, donde se encuentra Yokohama, hallaron el cuerpo sin vida de la víctima tras recibir esa madrugada la llamada del ciudadano japonés, que en un principio indicó que había una mujer herida. EFE

La alegría dominicana en el encuentro en Aikawa

El pasado domingo 10 de julio en distrito de Aikawa, en la provincia de Kanagawa, tuvo lugar el “2do. Encuentro de Dominicanos residentes en Japón”, organizado por la Embajada y el Consulado dominicano.

Allí se reunieron decenas de dominicanos quienes junto a sus familias disfrutaron de la música, comida, juegos y sorpresas que tenían preparados los organizadores.

Carlos José Cepeda Moya, cónsul general de la República Dominicana en Japón, se dirigió al público y a manera de discurso de apertura expuso el acercamiento entre el Consulado y la comunidad dominicana, como la intención principal del evento y a la vez aprovechó la oportunidad para exaltar y reconocer los méritos alcanzados por muchos dominicanos en este país en distintas áreas, destacando el deporte, las danzas y el comercio como aspectos fundamentales.

¨Fue un día muy especial, pudimos re-encontrarnos con antiguos compañeros de trabajo, amigos y conocidos, en medio de nuestra música: el merengue y la bachata, tambien los platos típicos y el ron, como si hubiésemos estado en nuestro país¨.  (Por Carlos Carrero/Murasaki Photography©)

Bolivianos en la entrega de la donación para los damnificados del terremoto y tsunami de Tohoku

El Grupo de Bolivianos de Hiratsuka, Kanagawa, cumplió con entregar el pasado sábado 14 de abril 279.400 yenes para los damnificados del terremoto y tsunami de Tohoku, una cantidad que fue recaudada en una kermese que se realizó el 1 de mayo y que contó con el apoyo de los bolivianos de la provincia de Gunma y de Aichi.

El dinero en efectivo fue hecho llegar al club de fútbol Bellmare, el más importante de la localidad, que en la actualidad realiza constantes envíos de ayuda a los damnificados de Tohoku. En la entrega de la donación participaron los bolivianos Eduardo Claure, Graciela de Yamakawa y un representante de Miguel Ángel Noro, quienes a su vez fueron quienes impulsaron este movimiento benéfico.

“A pesar de la lluvia que cayó el 1 de mayo toda la gente fue a ayudar. Se vendió toda la comida y las rifas, que tuvieron diez premios además de dos poleras del club Bellmare”, destacó Graciela de Yamakawa.

Resaltó también la participación de compatriotas de Komaki (Aichi), Tsurumi y de Hadano. “Los bolivianos de Komaki vinieron en un bus con familias enteras para ayudar a los damnificados del terremoto”, dijo.

Yamakawa informó que el grupo de bolivianos de Gunma realizó en paralelo una actividad en su región en la que recaudaron 64.000 yenes que se sumó a la cantidad conseguida en la kermese de Hiratsuka.

El club Bellmare envió un representante a dicha actividad benéfica y ha resaltado la solidaridad de los residentes bolivianos de Japón.

Damnificados de Fukushima reciben botellas de agua

Los residentes bolivianos de la ciudad de Hiratsuka (Kanagawa) están organizando un campeonato de fútbol con el objetivo de recaudar fondos para los damnificados del terremoto y tsunami del 11 de marzo que residen en la provincia de Fukushima.
La entrega del dinero recaudado se hará por intermedio del Club Deportivo Bellmare, informó la señora Graciela de Yamakawa, una de las organizadoras.

Actividades a cumplirse:
-Campeonato de fútbol, hasta el momento hay cinco equipos inscritos que proceden de las localidades de Komaki, Hadano, Tsurumi y dos de Hiratsuka.
-Premiación de los ganadores.
-Venta de comida típica boliviana.

Fecha: domingo 1 de mayo (Día Internacional del Trabajo)
Hora: a partir de las 10.00
Lugar: debajo del puente de la ruta 22, cerca de la 129.

Coordinadores:
Eduardo Claure y Miguel Ángel Noro

Información: 0463-54-0244 (Eduardo Claure), 080-4204-9727 (Graciela de Yamakawa)

International Press

La municipalidad de Tsurumi, en Yokohama, realizará el domingo 6 de febrero en sus oficinas, una atención gratuita de examen médico y consultas generales.

El evento es dirigido por la Asociación Internacional de Yokohama (YOKE) y contará con profesionales como médicos, abogados y otros especialistas licenciados en asuntos de visa, problemas laborales, educación, jubilación, seguro social, declaración de la renta, economía familiar, administración empresarial, etc.

Los exámenes médicos serán de rayos X, presión arterial, uroscopia, análisis de sangre, entre otros.

Habrán intérpretes de seis idiomas y un servicio de guarderías para niños desde los 6 meses hasta los 4 años. Se asegura que todos los contenidos de los exámenes médicos y consultas serán confidenciales.

EXÁMENES MÉDICO
Fecha: domingo 6 de febrero del 2011
Horario: 10.00 a 15.00
Información: 045-314-3368 (MIC Kanagawa) / 045-453-3673 (Centro Médico de Minatomachi)

CONSULTAS GENERALES
Fecha: domingo 6 de febrero del 2011
Horario: 12.00 a 16.00 (recepción hasta las 15.30)
Información: 045-222-1209 (Asociación Internacional de Yokohama)

LUGAR
Lugar: Municipalidad de Tsurumi (Tsurumi Kuyakusho)
Dirección: Kanagawa-ken, Yokohama-shi ,Tsurumi-ku Tsurumi Chuo 3-20-1
Cómo llegar: a 9 minutos a pie de la estación de JR Tsurumi. O 7 minutos a pie de la estación de Keikyu Tsurumi.
Costo: gratuito

RESERVA DEL SERVICIO DE GUARDERÍA
Enviar por fax al número 045-504-7102 con nombre, número de teléfono, número de niños y edad de los niños.
Ver mapa más grande

Según la policía, el peruano trabaja en una fábrica y reside en el barrio Higashi Kashiwagaya de la ciudad de Ebina, provincia de Kanagawa. No obstante, el detenido ha negado la acusación en la investigación policial.

El hecho ocurrió a las 6.40 de la mañana del 21 de noviembre del 2010, cuando el sospechoso habría acuchillado en el hombro y en el vientre a otro peruano de 19 años, en un edificio ubicado en Higashi Kashiwagaya, barrio vecino al lugar donde vive el arrestado.

La víctima recibió heridas que necesitaron de dos semanas para curarse.